viernes, 19 de noviembre de 2010

O SOLE MIO...

La psicóloga Myriam quien edita el blog: 
http://deamoresyrelaciones.blogspot.com publica hoy en su página una sorprendente reflexión acerca del consumismo, muy a propósito para las fiestas del siguiente mes.
En ella encontramos un video titulado Opera en el Alto Palermo subido a youtube por BRANDLIVE quien agrega el siguiente texto:
"El viernes 5 de noviembre, ocho cantantes de ópera irrumpieron en el Shopping Alto Palermo en una intervención artística jamás realizada en nuestro país. La conocida mezzosoprano francesa Vera Cirkovic, acompañada por cantantes líricos, interpretando temas del repertorio operístico tradicional. La Habanera de Carmen (Bizet), O Sole Mío (canción napolitana) y Libiamo, el célebre brindis de La Traviata (Verdi), fueron los elegidos para esta actividad con motivo de celebrar la Semana de Palermo."























Recojo un comentario dejado en el sitio de quien sube el video:

Verdaderamente genial!!!! Esto es el Flashmob que hemos visto por Film and Arts en Londres. Me alegro mucho que se haya copiado algo bueno, no las vulgaridades de Tinelli. Ahora, que porque no se difundio por las teles argentinas. Claro Football para todos, es mas importante. Esperemos que se realice mas de esto y en el interior de nuestro pais tambien. En Rosario, SF, nos encanta la opera, y el Circulo se llena cuando hay opera."

Cuando el espíritu humano participa de la infinita riqueza que el universo le depara se aparta de las miserias para las que y en las que ha sido formado. 


Que cosa bella es un día soleado,
             El aire sereno después de una tempestad,
             Por el aire tan fresco parece un día de fiesta,
             Que cosa bella es un día soleado,
 
             Pero otro sol,
             qué es aún más bello,
             El sol mío,
             Está frente a mí,
             El sol, El sol mío,
             Está frente a mí!,
             Está frente a mí!,
 
             Cuando llega la noche y el sol sale de escena,
             me viene casi la melancolía,
             Yo estoy parado bajo tu ventana,
             Cuando llega la noche y el sol sale de escena.
 
             Pero otro sol,
             qué es aún más bello,
             El sol mío,
             Está frente a mí,
             El sol, El sol mío,
             Está frente a mí!,
             Está frente a mí!,
Fuente: musica.comLetra añadida por maestromusical

Che bella cosa na jurnata 'e sole!...
N'aria serena doppo a na tempesta...
Pe' ll'aria fresca pare giá na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole!...

Ma n'atu sole
cchiù bello, oje né',
'o sole mio,
sta 'nfronte a te...
'O sole,
'o sole mio,
sta 'nfronte a te...
sta 'nfronte a te!

II

Lùceno 'e llastre d''a fenesta toja;
na lavannara canta e se ne vanta...
e pe' tramente torce, spanne e canta,
lùceno 'e llastre d''a fenesta toja...

Ma n'atu sole
.....................

III

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
mme vène quase na malincunia...
sott''a fenesta toja restarría,
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne...

Ma n'atu sole

7 comentarios:

mateosantamarta dijo...

Efectivamente es una idea genial: un auténtico espectáculo democrático e inesperado. Sorprende una calidad tan buena en una grabación en un lugar no estudiado para que tenga una buena acústica. La gente goza realmente.
Un abrazo.

Myriam dijo...

Antetodo, Dilman, mil gracias por el enlace. Me alegro de que te haya gustado. Qué chistoso, cuando preparé y publiqué la entrada, no tuve en mente que Diciembre es época de compras. Verás estoy orgnizando mi viaje a Madrid y a Burgos para la Comida del Quijote, y mi cabeza anda en esos temas.

La idea esta del la Opera en el Centro Comercial no es original de Argentina, sé que algo similar se ha hecho en otros lugares.
También me pregunto como MATEO, como pudieron solucionar el tema del sonido. Pero si, que viva la Cultura, la música, la literatura, el Buen cine... y primern lso buenos pensamentos, para que podamos realizar buenas acciones.

Un fuerte abrazo

Capricornio dijo...

Rescato esta frase que me llega profundamente:
Cuando el espíritu humano participa de la infinita riqueza que el universo le depara se aparta de las miserias para las que y en las que ha sido formado.
Este tipo de manifestaciones, sorprenden a propios y extraños, pero en ningun momento se pierde la belleza de lo que se crea por medio de la música, el arte y el alma.
El canto, el verso y tu texto, el compartir, eso es parte de la belleza del mismo universo

María dijo...

He visto el post de Myriam que trata del consumismo hace unas horas, aunque es aquí donde ahora veo el vídeo.

Me ha encantado esa frase que transmite mucho.

La belleza está en el arte y en la creación del interior de cada uno.

Saludos.

ñOCO Le bOLO dijo...


· Una maravilla. He vuelto a disfrutarlo. Había visto algo similar en otro lugar del mundo, que no recuerdo. Visto en Utube, pr supuesto. Que más quisiera que me apareciese algo así, en persona, para poner esa cara de asombro de toda esa gente de la Estación Palermo.

· Saludos, meta.

CR & LMA
________________________________
·

Gustavo Figueroa V. dijo...

¡Qué derroche de arte, qué belleza, qué feliz encuentro del ser humano elevado a las alturas del ser que ha trascendido y se ha hecho hermoso! Cómo no dejar caer unas lágrimas de emoción si emocionarse es parte de la belleza. O sole mio, oh sol de todos, tú que le diste tu calor a Zarathustra, continúa iluminando nuestra ruta que nos conduce al arte y, a su vez, a ese arte que nos hace sabios y más humanos.
Majestuoso ejemplo de cómo llegar al pueblo y hacer que el pueblo se maraville. ¡Feliz idea y qué feliz encuentro del la humanidad!
Genial Dilman...sigo emocionado.

Allek dijo...

Hola, después de otro tiempo he regresado con un nuevo texto..
te dejo un fuerte abrazo!
y desde ya felices fiestas!